-
1 погружной насос
погружной насос м. Eintauchpumpe f; Senkpumpe f; Tauchpumpe f; Tiefbrunnenpumpe f; гидр. Unterwassermotorpumpe f; нефт. Unterwasserpumpe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > погружной насос
-
2 погружной насос
насос м, погружной насос, устанавливаемый под уровнем подаваемой жидкой среды в вертикальном положении -
3 погружной насос
погружной насос
Насос, устанавливаемый под уровнем подаваемой жидкой среды.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
3.101 погружной насос (submersible pump): Насос, у которого электрические части полностью или частично погружены в жидкость при нормальной эксплуатации.
Примечание - Обмотки двигателя могут находиться в сухом состоянии либо быть погружены в масло или перекачиваемую жидкость.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.41-2008: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.41. Частные требования к насосам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > погружной насос
-
4 погружной насос
погружной насос
Насос, устанавливаемый под уровнем подаваемой жидкой среды.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > погружной насос
-
5 погружной насос
погружной насос
Насос, устанавливаемый под уровнем подаваемой жидкой среды.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > погружной насос
-
6 погружной насос
-
7 погружной насос
Русско-английский военно-политический словарь > погружной насос
-
8 погружной насос
1) Naval: deep-well pump2) Engineering: drowned pump, immersed pump, immersible pump, immersion pump, submerged pump, submerged-type pump, submersible pump, subsurface pump, well pump, submergible pump, diver-pump3) Mining: submersible pumpset4) Metallurgy: sump pump5) Oil: bore-hole pump, borehole pulser, borehole pump, bottom pump, down-pump, immersed pulser, immersible pulser, sinking pulser, sinking pump, submerged pulser, submersible pulser, subsurface pulser, well pulser6) Drilling: (бесштанговый)(с забойным двигателем или гидравлический) bottom hole pump7) Chemical weapons: immersion/submersible pump8) oil&gas: bottom hole pump, bottom-hole pump, bottomhole pump9) Water supply: underwater pump -
9 погружной насос
drowned pump, immersed [immersible] pump, sinking pump, submerged(-type) pump, submersible pump, subsurface pump, well pump* * * -
10 погружной насос
adj1) geol. Tiefbrunnenpumpe2) eng. Eintauchpumpe, Senkpumpe, Unterwasserpumpe, Tiefwasserpumpe3) construct. Unterwasserpumpe (с двигателем на поверхности земли)4) hydrogr. Unterwassermotorpumpe5) mining. Bohrpumpe, Senksatz6) electr. Tauchpumpe7) oil. Bohrlochpumpe, Tiefpumpe, eintauchbare Pumpe8) hydraul. Unterölpumpe9) shipb. unter Wasser arbeitende Pumpe -
11 погружной насос
pompe immergée; pompe de sondageРусско-французский политехнический словарь > погружной насос
-
12 погружной насос
заглибна́ по́мпа -
13 погружной насос
заглибна́ по́мпа -
14 погружной насос
( топливный)Tauchpumpe f, Intank-Pumpe f, Kraftstofftankpumpe f -
15 погружной насос
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > погружной насос
-
16 погружной насос
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > погружной насос
-
17 погружной насос
dalgıç pompa, daldırma pompasıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > погружной насос
-
18 погружной насос
* * *down-pump, immersed pump, immersible pump, sinking pump, submerged pump, submersible pump, subsurface pump, well pump -
19 погружной насос
Русско-французский словарь по нефти и газу > погружной насос
-
20 погружной насос
pompa ad immersione [sommersa]
См. также в других словарях:
погружной насос — Насос, устанавливаемый под уровнем подаваемой жидкой среды. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые погружной штанговый насос Тематики насос EN submerged pump DE Tauchpumpe FR pompe immersa … Справочник технического переводчика
Погружной насос — Устройство беструбного водоподъема, соединенное с погружным скважинным электронасосом Погружной насос насос, погружаемый ниже уровня пе … Википедия
погружной насос — 3.101 погружной насос (submersible pump): Насос, у которого электрические части полностью или частично погружены в жидкость при нормальной эксплуатации. Примечание Обмотки двигателя могут находиться в сухом состоянии либо быть погружены в масло… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
погружной насос для небольших глубин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low down pumplow down pump … Справочник технического переводчика
погружной насос приямка ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN submersible sump pumpSSP … Справочник технического переводчика
Погружной насос — Насос, преимущественно вертикального типа, устанавливаемый в буровых скважинах, шахтных колодцах, технологических ёмкостях ниже уровня подаваемой жидкости, что обеспечивает подъём жидкости с большой глубины, охлаждение узлов насоса и в… … Большая советская энциклопедия
ПОГРУЖНОЙ НАСОС — насос, устанавливаемый под уровнем подаваемой жидкой среды. См. также Глубоководный насос … Большой энциклопедический политехнический словарь
Погружной насос — ► down pump, immersed (immersible, sinking, submerged, submersible, subsurface, well)pump Насос, преимущественно вертикального типа, устанавливаемый в буровых скважинах, шахтных колодцах, технологических емкостях ниже уровня подаваемой жидкости,… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
гидропоршневой погружной насос со свободно движущимся плунжером — (приводимым в действие подаваемой с поверхности жидкостью) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN free type subsurface hydraulic pump … Справочник технического переводчика
Насос, погружной — Погружной насос Ндп. Погружной штанговый насос Насос, устанавливаемый под уровнем подаваемой жидкой среды Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
насос для буровых работ — погружной насос глубинный насос скважинный насос — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы погружной насосглубинный насосскважинный насос EN borehole… … Справочник технического переводчика